威尔士的首府在德意志的铁蹄下忍受了三十年的磨难。三十年代至今，对威尔士煤炭的需求不再旺盛，加的夫随之一蹶不振。战争到来，她迎来短暂的复苏，但又在德国的枪林弹雨下蛰伏。

现在的加的夫形势微妙，政府控制不稳。从心怀不满的工人，到泛舟海上的女王忠仆，再到小股流窜的威尔士民族主义者，加的夫坐立难安。

若是当局最终瓦解，谁知道会有什么吞没这城堡之城。